+ cz => {
+ addr => q{Adresa nastavena na: $_[0]},
+ already => q{$_[0] je uz pripojen},
+ anns => q{Ann je povolen pro $_[0]},
+ annu => q{Ann je zakazan pro $_[0]},
+ annts => q{AnnTalk je povolen pro $_[0]},
+ anntu => q{AnnTalk je zakazan pro $_[0]},
+ badnode1 => q{$_[0] je nyni zavadny nod},
+ badnode2 => q{$_[0] je nyni bezvadny nod},
+ badnode3 => q{Seznam zavadnych nodu:-},
+ bbse1 => q{Prosim zadej svou BBS adresu, set/bbs <tva bbs adresa>},
+ bbs => q{Tva BBS adresa je nyni '$_[0]'},
+ beepoff => q{Zvuky jsou nyni vypnuty},
+ beepon => q{Zvuky jsou nyni zapnuty},
+ call1 => q{Vyhledani znacky pres $_[0]:},
+ conother => q{Lituji $_[0], jses na me napojen na jinem portu},
+ concluster => q{Lituji $_[0], jses uz napojen nekde jinde na clusteru (na $_[1])},
+ conscript => q{nebyl spusten connect skript '$_[0]' nalezen v $main::root/connect},
+ confail => q{pripojeni na $_[0] selhalo ($_[1])},
+ constart => q{pripojeni na $_[0] bylo zahajeno},
+ deluser => q{Uzivatel $_[0] byl smazan},
+ db1 => q{Tato databaze se nachazi na $_[0]},
+ db2 => q{Lituji, ale klic $_[0] nebyl nalezen v $_[1]},
+ db3 => q{Lituji, ale databaze $_[0] se zde nenachazi},
+ db4 => q{Lituji, databaze $_[0] na $_[1] neni momentalne online},
+ db5 => q{Pripojuji vzdalenou databazi na $_[0]...cekej...},
+ db6 => q{Databaze $_[0] uz existuje, nejprve ji smaz},
+ db7 => q{Databaze $_[0] byla vytvorena pro vzdaleny nod $_[1]},
+ db8 => q{Databaze $_[0] byla vytvorena lokalne},
+ db9 => q{Databaze $_[0] byla smazana},
+ db10 => q{$_[0] zaznamu bylo vlozeno do $_[1]},
+ db11 => q{Posilam tvuj pozadavek do $_[0], prosim cekej...},
+ dfreq1 => q{Neplatna freq $_[0], potrebuji napr 0/30000 nebo hf nebo hf/cw'},
+ dir1 => q{Zadne zpravy nebyly nalezeny},
+ disc1 => q{Odpojeno uzivatelem $_[0]},
+ disc2 => q{Kanal $_[0] odpojen},
+ disc3 => q{Zadny kanal, ale spojeni $_[0] zruseno},
+ disc4 => q{Zadny kanal ani spojeni, ale $_[0] byl odpojen},
+ done => q{Hotovo},
+ dup => q{Lituji, toto je duplikat},
+ dx1 => q{Frekvence $_[0] neni uvnitr pasma (viz show/band); pouziti: DX [BY call] freq call text},
+ dx2 => q{Potrebuji znacku; pouziti: DX [BY call] freq call text},
+ dx3 => q{Znacka nebo frekvence je neplatna},
+ dxs => q{DX spoty jsou povoleny pro $_[0]},
+ dxu => q{DX spoty jsou zakazany pro $_[0]},
+ e1 => q{Neplatny prikaz},
+ e2 => q{Chyba: $_[0]},
+ e3 => q{$_[0]: $_[1] nebylo nalezeno},
+ e4 => q{Potrebuji alespon prefix nebo znacku},
+ e5 => q{Neni povoleno},
+ e6 => q{*** Zadna stanice specifikovana ***},
+ e7 => q{znacka $_[0] neni v clusteru viditelna},
+ e8 => q{Potrebuji znacku a nejaky text},
+ e9 => q{Potrebuji alespon nejaky text},
+ e10 => q{Stanice $_[0] neni pripojena lokalne},
+ e11 => q{Nemohu pouzit $main:mycall jako cil},
+ e12 => q{Potrebuji znacku nodu},
+ e13 => q{$_[0] neni nod},
+ e14 => q{Prvni argument musi byt cislo vetsi nez 0},
+ e15 => q{neplatny parametr '$_[0]'},
+ e16 => q{Soubor '$_[0]' uz existuje},
+ e17 => q{Prosim nepouzivej zde toto slovo: @_'},
+ e18 => q{Nemohu se pripojit na $_[0] ($!)},
+ e19 => q{neplatny znak v radku $_[0]},
+ e20 => q{retezec $_0] nebyl rozpoznan},
+ e21 => q{$_[0] neni cislo},
+ e22 => q{$_[0] neni znacka},
+ e23 => q{$_[0] neni v rozsahu (napr 0/30000)'},
+ e24 => q{Lituji, pristup na internet neni povolen},
+ e25 => q{Lituji, hodnota musi byt mezi $_[0] a $_[1]},
+ e26 => q{Prilis mnoho chyb najednou, jsi odpojovan},
+ e27 => q{$_[0] neni cislo nebo prefix'},
+ e28 => q{Lituji, musis byt registrovan (SP $main::myalias k registraci)},
+ e29 => q{Potrebuji heslo},
+ e30 => q{Nemohu otevrit $_[0] $!},
+ e31 => q{$_[0] neni uzivatel'},
+ e32 => q{Potrebuji frazi},
+ e33 => q{$_[0] neni pocet dnu nebo platne datum},
+
+ echoon => q{Echo povoleno},
+ echooff => q{Echo zakazano},
+ echow => q{*Echo je momentalne zakazano, pouzij set/echo k povoleni},
+ emaile1 => q{Prosim zadej svou e-mailovou adresu, set/email <tva emailova adresa>},
+ emaila => q{Tva e-mailova adresa je nyni '$_[0]'},
+ email => q{E-mailova adresa je nastavena na: $_[0]},
+ export1 => q{pouziti: export <cislo zpravy> <soubor>},
+ export2 => q{$_[3] hlasi chyby pri exportu zpravy $_[0] do $_[1] ($_[2])},
+ export3 => q{$_[2 ] exportoval zpravu $_[0] to $_[1]},
+ filter1 => q{Filtr $_[0] byl zmenen pro for $_[1]},
+ filter2 => q{Neznamy prikaz filtru $_[0]},
+ filter3 => q{Nejsou zadne definovane filtry pro $_[0]},
+ filter4 => q{$_[0]$_[1] Filtr $_[2] smazan pro $_[3]},
+ filter5 => q{potrebuji nejake prikazy filtru...},
+ filter6 => q{$_[0]$_[1] Filtr pro $[2] nebyl nalezen},
+ grids => q{QRA ctverec byl povolen pro $_[0]},
+ gridu => q{QRA ctverec byl zakazan pro $_[0]},
+ illcall => q{Lituji, $_[0] neni platna znacka},
+ hasha => q{$_[0] uz existuje v $_[1]},
+ hashb => q{$_[0] byl pridan do $_[1]},
+ hashc => q{$_[0] byl odstranen z $_[1]},
+ hashd => q{$_[0] neni v $_[1]'},
+ hashe => q{$_[0] byl nastaven v $_[1]'},
+ helpe1 => q{Systemova napoveda neni k dispozici, informuj sysopa},
+ helpe2 => q{Napoveda neni k dispozici k $_[0]},
+ heres => q{$_[0] je pritomen},
+ heade1 => q{S pouzitim souradnic clusteru, doporucuji zadat set/location nebo set/qra},
+ hereu => q{$_[0] neni pritomen},
+ homebbs => q{Domaci BBS je nastavena na: $_[0]},
+ homenode => q{Domaci DXC nod je nastaven na: $_[0]},
+ hnodee1 => q{Prosim zadej svuj domaci DXC nod, set/homenode <tvuj domaci DX cluster>},
+ hnodee2 => q{Nastaveni domaciho nodu na $_[0] selhalo},
+ hnode => q{Tvuj domaci nod je nyni '$_[0]'},
+ init1 => q{vyslana inicializacni zprava do $_[0]},
+ iso => q{$_[0] izolovan},
+ isou => q{$_[0] neni izolovan},
+ isoc => q{$_[0] vytvoren a izolovan},
+ isoari => q{vstupni route filtr pro $_[0] uz existuje; zadej nejprve clear/route input $_[0]},
+ isoaro => q{vystupni route filtr pro $_[0] uz existuje; zadej nejprve clear/route $_[0]},
+ isow => q{$_[0] je izolovan; zadej nejprve unset/isolate $_[0]},
+ l1 => q{Lituji $_[0], uz jsi zalogovan na jinem kanalu},
+ l2 => q{Ahoj $_[0], toto je $main::mycall, $main::myqth\npouzivajici DXSpider V$main::version build $main::build},
+ lang => q{Jazyk je nyni nastaven na Cestinu (napoveda zatim v procesu)},
+ lange1 => q{set/language <lang> kde <lang> je jedno z ($_[0])},
+ lange2 => q{selhalo nastaveni jazyka na $_[0]'},
+ lh1 => q{$main::data/hop_table.pl neexistuje},
+ loce1 => q{Prosim zadej svou polohu, set/location <sirka delka>},
+ loce2 => q{Nemohu rozpoznat '$_[0]' jako sirka/delka (napr 52 20 N 0 16 E)},
+ loce3 => q{$_[0] je QRA lokator, prosim pouzij: set/qra $_[0]},
+ loc => q{Tva poloha (sirka/delka) je nyni '$_[0]'},
+ lockout => q{$_[0] zamknuto},
+ lockoutc => q{$_[0] vytvoreno a zamknuto},
+ lockoutun => q{$_[0] Odemceno},
+ lockoutuse => q{pouziti: sh/lockout <znacka>|ALL},
+ loginu => q{Uzivatel $_[0] prihlasen},
+ logoutu => q{Uzivatel $_[0] odhlasen},
+ loginn => q{Nod $_[0] prihlasen},
+ logoutn => q{Nod $_[0] odhlasen},
+ m1 => q{Zadej nazev (30 znaku):},
+ m2 => q{Kopie zpravy $_[0] byla odeslana k $_[1]},
+ m3 => q{Lituji, $_[0] je neplatna cilova adresa},
+ m4 => q{Lituji, zprava $_[0] neni dostupna},
+ m5 => q{Lituji, potrebuji cislo zpravy'},
+ m6 => q{Odpoved na: $_[0]},
+ m7 => q{Nezev: $_[0]},
+ m8 => q{Zadej text zpravy /EX pro konec nebo /ABORT k preruseni},
+ m9 => q{Mas novou zpravu},
+ m10 => q{Zprava prerusena},
+ m11 => q{Zprava c. $_[0] ulozena a smerovana na $_[1]},
+ m12 => q{Zprava c. $_[0] byla smazana},
+ m13 => q{Zprava c. $_[0] chybi},
+ m14 => q{Zprava c. $_[0] byla oznacena a zaslana do $_[1]},
+ m15 => q{Zprava c. $_[0] byla neoznacena a zaslana do $_[1]},
+ m16 => q{Potrebuji cislo zpravy},
+ m17 => q{Lituji, nemohu posilat zpravy v modu $_[0]},
+ m18 => q{Lituji, zprava $_[0] ma momentalne status KEEP},
+ msg1 => q{Zpravy v rubrikach cekaji ve fronte},
+ msg2 => q{Privatni zpravy cekaji ve fronte},
+ msg3 => q{Zprava $_[0]: $_[1] byla zmenena z $_[2] na $_[3]},
+ msgu => q{pouziti: msg <prikaz> <cislo zpravu> data...},
+ merge1 => q{Pozadavek na Merge pro $_[1] spotu a $_[2] WWV byl zaslan do $_[0]},
+ moon => q{Poloha dd/mm/yyyy Vychod Zapad},
+ moon_with_azel => q{Poloha dd/mm/yyyy Vychod Zapad Azim Elev},
+ mond => q{Monitoring je zakazan},
+ mone => q{Monitoring je povolen},
+ namee1 => q{Prosim zadej sve jmeno, set/name <tve jmeno>},
+ namee2 => q{Nemohu najit uzivatele $_[0]!},
+ name => q{Tve jmeno je nyni '$_[0]'},
+ nodea => q{$_[0] nastaven jako nod typu AK1A},
+ nodeac => q{$_[0] vytvoren jako nod typu AK1A},
+ nodeb => q{$_[0] nastaven jako BBS},
+ nodebc => q{$_[0] vytvoren jako BBS},
+ nodec => q{$_[0] nastaven jako nod typu CLX},
+ nodecc => q{$_[0] vytvoren jako nod typu CLX},
+ noder => q{$_[0] nastaven jako nod typu AR-Cluster},
+ noderc => q{$_[0] vytvoren jako nod typu AR-Cluster},
+ nodes => q{$_[0] nastaven jako nod typu DXSpider},
+ nodesc => q{$_[0] vytvoren jako nod typu DXSpider},
+ nodex => q{$_[0] nastaven jako nod typu DXNET},
+ nodexc => q{$_[0] vytvoren jako nod typu DXNET},
+ nodeu => q{$_[0] nastaven opet jako uzivatel},
+ nodee1 => q{Nemuzes pouzit tento prikaz zatimco tvuj cil ($_[0]) je on-line},
+ notdone => q{NEBYLO provedeno},
+ nothere => q{Lituji, ale $_[0] neni momentalne zde, zkus to pozdeji'},
+ obscount => q{Pocatecni hodnota Ping citace nodu $_[0] byla nastavena na $_[1]},
+ ok => q{Operace byla uspesna},
+ outconn => q{Zbyvajici spojeni na $_[0]},
+ page => q{Stiskni Enter pro pokracovani, A k preruseni ($_[0] radku) >},
+ pagelth => q{Delka stranky je nyni $_[0]},
+ passerr => q{Prosim pouzij: SET/PASS <heslo> <znacka>},
+ passphrase => q{Fraze byla nastavena nebo zmenena pro $_[0]},
+ passphraseu => q{Fraze byla odstranena pro $_[0]},
+ password => q{Heslo bylo nastaveno nebo zmeneno pro $_[0]},
+ passwordu => q{Heslo bylo odstraneno pro $_[0]},
+ pc90s => q{PC90 bylo povoleno pro $_[0]},
+ pc90u => q{PC90 bylo zakazano $_[0]},
+ pingo => q{Ping byl zaslan na $_[0]},
+ pingi => q{Ping se vratil od $_[0] $_[1] (Prum $_[2]) sekundy},
+ pinge1 => q{Nemuzu pingnout sam sebe!},
+ pingint => q{Ping interval na $_[0] byl nastaven na $_[1] sekundy},
+ 'pos' => q{Od znacky: $_[0] Sirka: $_[1] Delka: $_[2]},
+ pr2 => q{($_[0]) de $main::mycall $_[1] $_[2] >},
+ prs => q{Prompt byl nastaven na '$_[0]'},
+ pru => q{Prompt byl vracen na default},
+ priv => q{Uroven prav byla zmenena na $_[0]},
+ prx => q{$main::mycall >},
+ pw0 => q{Zadej stare heslo: },
+ pw1 => q{Zadej nove heslo: },
+ pw2 => q{Zadej znovu nove heslo: },
+ pw3 => q{Heslo bylo zmeneno},
+ pw4 => q{Hesla se lisi, heslo NEBYLO zmeneno},
+ qll => q{Prpsim zadej svou polohu s pomoci set/location nebo set/qra},
+ qthe1 => q{Prosim zadej sve QTH, set/qth <tve QTH>},
+ qth => q{Tve QTH je nyni '$_[0]'},
+ qrae1 => q{Prosim zadej svuj QRA lokator, set/qra <qra lokator> (napr set/qra JN79FM)},
+ qrashe1 => q{Prosim zadej QRA locator, napr sh/qra JN79FM nebo sh/qra JN79FM JN63GV},
+ qrae2 => q{Nerozpoznal jsem '$_[0]' jako QRA lokator (napr JN79FM)},
+ qra => q{Tvuj QRA lokator je nyni '$_[0]'},
+ rcmdo => q{RCMD '$_[0]' bylo zaslano do $_[1]},
+ read1 => q{Lituji, nemas zadne nove zpravy},
+ read2 => q{Zprava $_[0] nenalezena},
+ read3 => q{Msg $_[0] neni k dispozici},
+ rec => q{$_[0] zaznamu},
+ reg => q{$_[0] registrovano},
+ regc => q{$_[0] vytvoreno a registrovano},
+ reginac => q{Registrace neni aktivni (set/var \$main::reqreg = 1 k aktivaci)},
+ regun => q{$_[0] neregistrovano},
+ route => q{$_[0] na $_[1] via $_[2]},
+ sat1 => q{Tabulka pro $_[0] pro nasledujicich $_[1] hodin s intervalem $_[2] min},
+ sat2 => q{dd/mm UTC Lat Lon Alt Km Az El Vzdal Km},
+ sat3 => q{Syntaxe: SH/SAT <jmeno> [<hodin> <interval>]},
+ sat4 => q{Druzice k dispozici/Stari Kepl. elem (dny):-},
+ sat5 => q{potrebuji nnnnn.AMSAT v nazvu ke stazeni keps z teto zpravy},
+ satnf => q{Druzice $_[0] je neznama},
+ satdisc => q{-----},
+ set => q{$_[0] povoleno pro $_[1]},
+ sethop1 => q{pouziti: set/hops <znacka> ann|spots|wwv|wcy <pocet skoku>},
+ sethop2 => q{$_[0] skoku nastaveno na $_[1]$_[2] pro $_[3]'},
+ sethop3 => q{Zadny pocet skoku nastaven pro $_[0]'},
+ shu => q{'SHU' nestaci, je treba alespon 'SHUT' k vypnuti nodu},
+ shutting => q{$main::mycall se vypina...},
+ sloc => q{Cluster lat $_[0] long $_[1], NEZAPOMEN ZMENIT DXVars.pm},
+ snode1 => q{Nod Znacka Typ Verze },
+ snode2 => q{$_[0] $_[1] $_[2]},
+ snode3 => q{$_[0] Neznama znacka},
+ sqra => q{Cluster QRA Lokator$_[0], NEZAPOMEN ZMENIT DXVars.pm},
+ sorry => q{Lituji},
+ spf1 => q{spoof: vytvarim noveho uzivatele $_[0]},
+ stathf => q{HF DX Spot Stats, poslednich $_[1] dni pocinaje $_[0]},
+ stathft => q{HF DX Spot Stats, poslednich $_[2] dni pocinaje $_[1] pro DXCC $_[0]},
+ statvhf => q{VHF+ DX Spot Stats, poslednich $_[1] dni pocinaje $_[0]},
+ statvhft => q{VHF+ DX Spot Stats, poslednich $_[2] dni pocinaje $_[1] pro DXCC $_[0]},
+ statdx => q{Prehled DX Spotu pro $_[1] dni pocinaje $_[0]},
+ sun => q{Poloha dd/mm/yyyy Vychod Zapad},
+ sun_with_azel => q{Poloha dd/mm/yyyy Vychod Zapad Azim Elev},
+ susdb1 => q{pouziti: znacka stat mesto},
+ susdb2 => q{USDB $_[0] bylo $_[1], $_[2]},
+ susdb3 => q{USDB $_[0] je nyni $_[1], $_[2]},
+ susdb4 => q{USDB $_[0] smazano},
+ suser1 => q{pouziti: znacka jmeno_uzivatele hodnota},
+ suser2 => q{User $_[0] nebylo nalezeno},
+ suser3 => q{User field '$_[0]' bylo '$_[1]' nyni nastaveno na '$_[2]'},
+ suser4 => q{Jmeno uzivatele '$_[0]' neexistuje},
+ time1 => q{Lokalni cas: $_[0] $_[1], UTC $_[2]},
+ time2 => q{$_[0] Lokalni (standardni) cas: $_[1] ($_[2] hodin)},
+ time3 => q{$_[0] $_[1]},
+ talks => q{Talk povolen pro $_[0]},
+ talku => q{Talk zakazan pro $_[0]},
+ talkend => q{Skoncil spolecnou konverzaci},
+ talkinst => q{Vstupuji do konverzacniho modu, /EX pro skonceni, /<paikaz> ke spusteni prikazu},
+ talknh => q{Lituji, $_[0] neni momentalne online},
+ talkprompt => q{Talk ($_[0])>},
+ talkstart => q{Zahajil spolecnou konverzaci},
+ unset => q{$_[0] zakazano pro for $_[1]},
+ unsethop1 => q{pouziti: unset/hops <znacka> ann|spots|wwv|wcy},
+ unsethop2 => q{pocet skoku neni nastaven na $_[1] pro $_[0]'},
+ usernf => q{*** Uzivatelsky zaznam pro $_[0] nebyl nalezen ***},
+ wcy1 => q{$_[0] bud chybi nebo je mimo rozsah},
+ wcy2 => q{Duplicitni WCY},
+ wcys => q{WCY je povoleno pro $_[0]},
+ wcyu => q{WCY je zakazano pro $_[0]},
+ wwv1 => q{$_[0] bud chybi nebo je mimo rozsah},
+ wwv2 => q{Duplicitni WWV},
+ wwvs => q{WWV je povoleno pro $_[0]},
+ wwvu => q{WWV je zakazano pro $_[0]},
+ wxs => q{WX je povoleno pro $_[0]},
+ wxu => q{WX je zakazano pro $_[0]},
+ },
+
+ pt => {
+ addr => q{Endereo definido para: $_[0]},
+ already => q{$_[0] J ligado},
+ anns => q{Anncios activado para $_[0]},
+ annu => q{Anncios desactivado para $_[0]},
+ annts => q{AnnTalk activado para $_[0]},
+ anntu => q{AnnTalk desactivado para $_[0]},
+ badnode1 => q{$_[0] agora um node mau},
+ badnode2 => q{$_[0] agora um bom node},
+ badnode3 => q{Lista dos maus nodes:-},
+ bbse1 => q{Por favor escreva qual a sua BBS local,, set/bbs <a sua bbs local>},
+ bbs => q{A sua bbs local agora '$_[0]'},
+ beepoff => q{A campainha est desligada agora},
+ beepon => q{A campainha est ligada agora},
+ call1 => q{Indicativo fechado via $_[0]:},
+ conother => q{Desculpe $_[0] voc est ligado a mim noutra porta},
+ concluster => q{Desculpe $_[0] voc j est ligado em algum sitio no cluster (on $_[1])},
+ conscript => q{nenhum script de ligao chamado '$_[0]' encontrado em $main::root/connect},
+ confail => q{ligao para $_[0] falhada ($_[1])},
+ constart => q{ligao para $_[0] comeada},
+ deluser => q{User $_[0] foi apagado},
+ db1 => q{Esta base de dados est localizada em $_[0]},
+ db2 => q{Desculpe, mas a tecla: $_[0] no foi encontrada em $_[1]},
+ db3 => q{Desculpe, base de dados $_[0] no\ existe aqui},
+ db4 => q{Desculp, base de dados $_[0] localizada em $_[1] no\ est actualmente acessivel},
+ db5 => q{Acedendo a base da dados remota em $_[0]...espere...},
+ db6 => q{Base de dados $_[0] j existe, apague-a primeiro},
+ db7 => q{Base de dados $_[0] criada para um node remoto $_[1]},
+ db8 => q{Base de dados $_[0] criada localmente},
+ db9 => q{Base de dados $_[0] removida},
+ db10 => q{$_[0] registos importados para $_[1]},
+ db11 => q{Enviando o(s) seu(s) pedido(s) para $_[0], por favor espere...},
+ dfreq1 => q{Freq invlida $_[0] precisa: ex 0/30000 ou hf ou hf/cw'},
+ dir1 => q{Nenhumas mensagens encontradas},
+ disc1 => q{Desligado por $_[0]},
+ disc2 => q{Canal $_[0] desligado},
+ disc3 => q{Nenhum canal, mas ligao $_[0] desfeita},
+ disc4 => q{Nenhum canal ou ligao mas orfo $_[0] desligado},
+ done => q{Feito},
+ dup => q{Desculpe, isto um duplicado},
+ dx1 => q{Frequencia $_[0] no em banda (veja show/band); uso: DX [de indicativo] freq call comentrios},
+ dx2 => q{Preciso de um indicativo; uso: DX [de indicativo] freq call comentrios},
+ dx3 => q{O indicativo ou frequncia est invlido},
+ dxcqs => q{DX CQ Zonas activado para $_[0]},
+ dxcqu => q{DX CQ Zonas desactivada para $_[0]},
+ dxitus => q{DX ITU Zonas activado para $_[0]},
+ dxituu => q{DX ITU Zonas desactivada para $_[0]},
+ dxs => q{DX Spots activado para $_[0]},
+ dxu => q{DX Spots desactivado $_[0]},
+ e1 => q{Comando invlido},
+ e2 => q{Erro: $_[0]},
+ e3 => q{$_[0]: $_[1] no encontrado},
+ e4 => q{Preciso de pelo menos dum prefixo ou indicativo},
+ e5 => q{No permitido},
+ e6 => q{*** Nenhuma estao especificada ***},
+ e7 => q{indicativo $_[0] no visivel no cluster},
+ e8 => q{Preciso de um indicativo e algum texto},
+ e9 => q{Preciso de pelo menos dalgum texto},
+ e10 => q{$_[0] no est ligado localmente},
+ e11 => q{No pode usar $main:mycall como alvo},
+ e12 => q{Preciso de um indicativo de node},
+ e13 => q{$_[0] no um node},
+ e14 => q{O primeiro argumento deve ser numrico e > 0},
+ e15 => q{qualificador invlido '$_[0]'},
+ e16 => q{O ficheiro '$_[0]' existe},
+ e17 => q{Por favor no use as palavras: @_ aqui'},
+ e18 => q{No posso ligar a $_[0] ($!)},
+ e19 => q{Caracter invlido na linha $_[0]},
+ e20 => q{sinal $_[0] no reconhecido},
+ e21 => q{$_[0] no numrico},
+ e22 => q{$_[0] no um indicativo},
+ e23 => q{$_[0] no um intervalo (ex 0/30000)'},
+ e24 => q{Desculpe, acesso internet no est activado},
+ e25 => q{Desculpe o valor deve estar entre $_[0] e $_[1]},
+ e26 => q{Muitos erros concurrenciais, voc vai ser desligado},
+ e27 => q{$_[0] no um nmero ou um prefixo de um indicativo'},
+ e28 => q{Desculpe, voc precisa ser registado (SP $main::myalias para registrar)},
+ e29 => q{Preciso de uma password},
+ e30 => q{No posso abrir $_[0] $!},
+ e31 => q{$_[0] no um usurio'},
+ e32 => q{Preciso de uma passphrase},
+ e33 => q{$_[0] no um nmero de dias ou uma data vlida},
+ e34 => q{Preciso de um GRUPO e algum texto},
+ e35 => q{Voc no um membro de $_[0], junte $_[0]},
+
+ echoon => q{Eco activado},
+ echooff => q{Eco desactivado},
+ echow => q{*O eco est actualmente desactivado, escreva set/echo para activar},
+ emaile1 => q{Por favor escreva o seu email, faa set/email <seu email>},
+ emaila => q{O seu email agora '$_[0]'},
+ email => q{Email definido para: $_[0]},
+ export1 => q{uso: export <msgno> <nome de ficheiro>},
+ export2 => q{$_[3] houve um erro ao exportar a msg $_[0] para $_[1] ($_[2])},
+ export3 => q{$_[2 ] msg $_[0] exportada para $_[1]},
+ filter1 => q{Filtro $_[0] actualizado para $_[1]},
+ filter2 => q{Filtro de palavra chave $_[0] desconhecido},
+ filter3 => q{Nenhuns filtros definidos para $_[0]},
+ filter4 => q{$_[0]$_[1] Filtro $_[2] apagado para $_[3]},
+ filter5 => q{preciso de alguns comandos de filtro...},
+ filter6 => q{$_[0]$_[1] Filtro para $[2] no encontrado},
+ grids => q{Grelha de DX activado para $_[0]},
+ gridu => q{Grelha de DX desactivado para $_[0]},
+ illcall => q{Desculpe, $_[0] um indicativo invlido},
+ hasha => q{$_[0] j existe em $_[1]},
+ hashb => q{$_[0] adicionado para $_[1]},
+ hashc => q{$_[0] removido de $_[1]},
+ hashd => q{$_[0] no em $_[1]'},
+ hashe => q{$_[0] definido em $_[1]'},
+ helpe1 => q{Sistema de ajuda no disponivel, diga ao sysop},
+ helpe2 => q{Nenhuma ajuda disponivel em $_[0]},
+ heres => q{Aqui definido em $_[0]},
+ heade1 => q{Usando $main::mycall coords, considere fazer um set/location ou set/qra},
+ hereu => q{Aqui no definido em $_[0]},
+ homebbs => q{BBS local definida como: $_[0]},
+ homenode => q{Node local definido como: $_[0]},
+ hnodee1 => q{Por favor escreva o seu node local, set/homenode <o seu DX Cluster>},
+ hnodee2 => q{Falha ao definir o node local em $_[0]},
+ hnode => q{O seu node local agora '$_[0]'},
+ init1 => q{enviar mensagem de inicializao para $_[0]},
+ iso => q{$_[0] Isolado},
+ isou => q{$_[0] No isolado},
+ isoc => q{$_[0] criado e isolado},
+ isoari => q{h um filtro de rota entrado para $_[0]; clear/route input $_[0] primeiro},
+ isoaro => q{h um filtro de rota saido para $_[0]; clear/route $_[0] primeiro},
+ isow => q{$_[0] est isolado; unset/isolate $_[0] primeiro},
+ join => q{a juntar ao grupo $_[0]},
+ l1 => q{Desculpe $_[0], voc est ligado noutro canal},
+ l2 => q{Ol $_[0], isto $main::mycall em $main::myqth\nrunning DXSpider V$main::version build $main::build},
+ lang => q{Linguagem agora o Portugus},
+ lange1 => q{set/language <ling> aonde <ling> uma de ($_[0])},
+ lange2 => q{falha ao definir uma lngua em $_[0]'},
+ leave => q{a deixar o grupo $_[0]},
+ lh1 => q{$main::data/hop_table.pl no existe},
+ loce1 => q{Por favor diga as suas coordenadas,, set/location <latitude longitude>},
+ loce2 => q{No reconhece '$_[0]' como uma Lat/Long (ex 52 20 N 0 16 E)},
+ loce3 => q{$_[0] um locator, por favor use: set/qra $_[0]},
+ loc => q{A sua lat/long agora '$_[0]'},
+ lockout => q{$_[0] Fechado},
+ lockoutc => q{$_[0] Criado e fechado},
+ lockoutun => q{$_[0] Aberto},
+ lockoutuse => q{uso: sh/lockout <call>|ALL},
+ loginu => q{Usurio $_[0] ligou},
+ logoutu => q{Usurio $_[0] desligou-se},
+ loginn => q{Node $_[0] ligou},
+ logoutn => q{Node $_[0] desligou},
+ m1 => q{Escrever o ttulo (30 caracteres):},
+ m2 => q{Cpia da msg $_[0] enviada para $_[1]},
+ m3 => q{Desculpe, $_[0] o endereo inaceitvel},
+ m4 => q{Desculpe, no pode aceder mensagem $_[0]},
+ m5 => q{Desculpe, eu preciso do nmero da mensagem'},
+ m6 => q{Responder a: $_[0]},
+ m7 => q{Ttulo : $_[0]},
+ m8 => q{Escrever a mensagem /EX para enviar ou /ABORT para sair},
+ m9 => q{Uma nova mensagem chegou para si},
+ m10 => q{Mensagem abortada},
+ m11 => q{Mensagem nmero $_[0] guardada e enviada para $_[1]},
+ m12 => q{Mensagem nmero $_[0] apagada},
+ m13 => q{Mensagem nmero $_[0] desaparecida},
+ m14 => q{Mensagem nmero $_[0] marcada como enviada para $_[1]},
+ m15 => q{Mensagem nmero $_[0] desmarcada como enviada para $_[1]},
+ m16 => q{Preciso do nmero da mensagem},
+ m17 => q{Desculpe, no posso enviar mensagens no modo $_[0]},
+ m18 => q{Desculpe, a mensagem $_[0] est actualmente definida como KEEP},
+ msg1 => q{Filas das mensagens de boletins},
+ msg2 => q{Filas das mensagens privadas},
+ msg3 => q{Mensagem $_[0]: $_[1] alterada de $_[2] para $_[3]},
+ msgu => q{uso: msg <cmd> <msgno> data...},
+ merge1 => q{Submeter pedido para $_[1] spots e $_[2] WWV enviado para $_[0]},
+ moon => q{Localizao dd/mm/yyyy Subir Definido},
+ moon_with_azel => q{Localizao dd/mm/yyyy Subir Definido Azim Elev},
+ mond => q{Monitorizao desactivada},
+ mone => q{Monitorizao activada},
+ namee1 => q{Por favor escreva o seu nome, set/name <o seu nome>},
+ namee2 => q{No encontro o usurio $_[0]!},
+ name => q{O seu nome '$_[0]'},
+ nodea => q{$_[0] definido como um node tipo AK1A},
+ nodeac => q{$_[0] criado como um node tipo AK1A},
+ nodeb => q{$_[0] definido como BBS},
+ nodebc => q{$_[0] criado como BBS},
+ nodec => q{$_[0] definido como um node tipo CLX},
+ nodecc => q{$_[0] criado como um node tipo CLX},
+ noder => q{$_[0] definido como um node tipo AR-Cluster},
+ noderc => q{$_[0] criado como um node tipo AR-Cluster},
+ nodes => q{$_[0] definido como um node tipo DXSpider},
+ nodesc => q{$_[0] criado como um node tipo DXSpider},
+ nodex => q{$_[0] definido como um node tipo DXNET},
+ nodexc => q{$_[0] criado como um node tipo DXNET},
+ nodeu => q{$_[0] definido como um usurio},
+ nodee1 => q{Voc no pode usar este comando enquanto o seu alvo ($_[0]) est ligado},
+ notdone => q{No foi feito},
+ nothere => q{Desculpe, mas $_[0] no est aqui de momento, por favor tente mais tarde'},
+ obscount => q{Ping obsolescence conta como $_[0] definido para $_[1]},
+ ok => q{Operao bem sucedida},
+ outconn => q{Ligao exterior para $_[0]},
+ page => q{Prima no Enter para continuar, A para abortar ($_[0] linhas) >},
+ pagelth => q{O tamanho da pgina agora de $_[0]},
+ passerr => q{Por favor use: SET/PASS <password> <indicativo>},
+ passphrase => q{Passphrase definida ou alterada por $_[0]},
+ passphraseu => q{Passphrase removida por $_[0]},
+ password => q{Password definida ou alterada por $_[0]},
+ passwordu => q{Password removida por $_[0]},
+ pc90s => q{PC90 activado por $_[0]},
+ pc90u => q{PC90 desactivado $_[0]},
+ pingo => q{Ping comeou para $_[0]},
+ pingi => q{Ping retornado de $_[0] $_[1] (Ave $_[2]) segundos},
+ pinge1 => q{No pode fazer ping para si prprio!},
+ pingint => q{Intervalo de Ping em $_[0] definido para $_[1] segundos},
+ 'pos' => q{Do indicativo: $_[0] Lat: $_[1] Long: $_[2]},
+ prs => q{Prompt agora definida para '$_[0]'},
+ pru => q{Prompt agora regressou para a default},
+ priv => q{Nivel de privilgio alterado em $_[0]},
+ prx => q{$main::mycall >},
+ pw0 => q{Escreva a password antiga: },
+ pw1 => q{Escreva a password nova: },
+ pw2 => q{Escreva novamente a nova password: },
+ pw3 => q{Password alterada},
+ pw4 => q{As Passwordes diferem, a password NO foi alterada},
+ qll => q{Por favor escreva a sua localizao com set/location ou set/qra},
+ qthe1 => q{Por favor escreva o seu QTH, set/qth <o seu qth>},
+ qth => q{O seu QTH '$_[0]'},
+ qrae1 => q{Por favor escreva o seu locator, set/qra <locator> (ex set/qra IM58LP)},
+ qrashe1 => q{Por favor escreva o seu locator, ex sh/qra IM58LP ou sh/qra IM58LP IO93NS},
+ qrae2 => q{No reconhece '$_[0]' como um locator (ex IM58LP)},
+ qra => q{O seu locator '$_[0]'},
+ qsl1 => q{Call Manager Times Last Time Seen De},
+ rcmdo => q{RCMD '$_[0]' enviado para $_[1]},
+ read1 => q{Desculpe, nenhuma mensagem nova para voc},
+ read2 => q{Msg $_[0] no foi encontrada},
+ read3 => q{Msg $_[0] no est disponivel},
+ rec => q{$_[0] registos},
+ reg => q{$_[0] registados},
+ regc => q{$_[0] criado e registado},
+ reginac => q{O registo no est activo (set/var \$main::reqreg = 1 para activar)},
+ regun => q{$_[0] no registado},
+ route => q{$_[0] em $_[1] via $_[2]},
+ sat1 => q{Tabela de rbitras para $_[0] para a prxima $_[1] horas em todos os $_[2] mins},
+ sat2 => q{dd/mm UTC Lat Lon Alt Km Az El Dist Km},
+ sat3 => q{Sintaxe: SH/SAT <nome> [<horas> <intervalo>]},
+ sat4 => q{Satlites disponiveis/Idade das rbitras (dias):-},
+ sat5 => q{preciso nnnnn.AMSAT no ttulo para carregar as rbitras desde esta mensagem},
+ satnf => q{Satlite $_[0] desconhecido},
+ satdisc => q{-----},
+ set => q{$_[0] activado por $_[1]},
+ sethop1 => q{uso: set/hops <indicativo> ann|spots|wwv|wcy <nmero de saltos>},
+ sethop2 => q{$_[0] saltos definidos em $_[1]$_[2] por $_[3]'},
+ sethop3 => q{Nenhuns saltos definidos por $_[0]'},
+ shu => q{'SHU' no suficiente! voc precisa pelo menos de 'SHUT' para desligar o node},
+ shutting => q{$main::mycall a desligar...},
+ sloc => q{Cluster lat $_[0] long $_[1], NO ESQUECER DE ALTERAR O SEU DXVars.pm},
+ snode1 => q{Node Call Sort Verso},
+ snode2 => q{$_[0] $_[1] $_[2]},
+ snode3 => q{$_[0] indicativo desconhecido},
+ sqra => q{Cluster locator$_[0], NO ESQUECER DE ALTERAR O SEU DXVars.pm},
+ sorry => q{Desculpe},
+ spf1 => q{spoof: criando um novo usurio $_[0]},
+ stathf => q{HF DX Spot Stats, ltimo $_[1] dias de $_[0]},
+ stathft => q{HF DX Spot Stats, ltimo $_[2] dias de $_[1] por DXCC $_[0]},
+ statvhf => q{VHF+ DX Spot Stats, ltimo $_[1] dias de $_[0]},
+ statvhft => q{VHF+ DX Spot Stats, ltimo $_[2] dias de $_[1] por DXCC $_[0]},
+ statdx => q{Total DX Spots por $_[1] dias de $_[0]},
+ sun => q{Localizao dd/mm/yyyy Subir Definido},
+ sun_with_azel => q{Localizao dd/mm/yyyy Subir Definido Azim Elev},
+ susdb1 => q{uso: indicativo da cidade do estado},
+ susdb2 => q{USDB $_[0] foi $_[1], $_[2]},
+ susdb3 => q{USDB $_[0] agora $_[1], $_[2]},
+ susdb4 => q{USDB $_[0] apagado},
+ suser1 => q{uso: indicativo valor user_field_name},
+ suser2 => q{Usurio $_[0] no foi encontrado},
+ suser3 => q{Campo do usurio '$_[0]' fooi '$_[1]' agora definido para '$_[2]'},
+ suser4 => q{O campo de nome do usurio '$_[0]' no existe},
+ time1 => q{Tempo local: $_[0] $_[1], UTC $_[2]},
+ time2 => q{$_[0] Tempo local (standard): $_[1] ($_[2] Horas)},
+ time3 => q{$_[0] $_[1]},
+ talks => q{QSO activado por $_[0]},
+ talku => q{QSO desactivado por $_[0]},
+ talkend => q{Conversao acabada para si},
+ talkinst => q{A entrar no mode de conversao, /EX para terminar, /<cmd> para correr como um comando},
+ talknh => q{Desculpe $_[0] no est ligado de momento},
+ talkprompt => q{Conversar ($_[0])>},
+ talkstart => q{A comear a conversao para si},
+ unset => q{$_[0] desactivado por $_[1]},
+ unsethop1 => q{uso: unset/hops <indicativo> ann|spots|wwv|wcy},
+ unsethop2 => q{saltos no definidos em $_[1] por $_[0]'},
+ usernf => q{*** Registo de usurio por $_[0] no foi encontrado ***},
+ usstates => q{Mostrar estados dos EUA activado por $_[0]},
+ usstateu => q{Desactivar os estados dos EUA por $_[0]},
+ wcy1 => q{$_[0] est desaparecido ou fora de alcance},
+ wcy2 => q{WCY duplicado},
+ wcys => q{WCY enabled for $_[0]},
+ wcyu => q{WCY desactivado por $_[0]},
+ wpc16s => q{Permite o PC16 de $_[0] activado},
+ wpc16u => q{Permite o PC16 de $_[0] desactivado},
+ wpc19s => q{Rota PC19 por $_[0] activado},
+ wpc19u => q{Rota PC19 por $_[0] desactivado},
+ wwv1 => q{$_[0] est desaparecido ou fora de alcance},
+ wwv2 => q{WWV duplicado},
+ wwvs => q{WWV activado por $_[0]},
+ wwvu => q{WWV desactivado $_[0]},
+ wxs => q{WX activado por $_[0]},
+ wxu => q{WX desactivado por $_[0]},
+ },
+
+ );